女優で歌手の上白石萌音さんにとって唯一の単著であるエッセイ集『いろいろ』(2021年9月発売)が、台湾にて6月8日に発売。それにあたって、上白石さんからのコメントおよび現地の読者に向けたメッセージが届いた。また翻訳版刊行を記念して、日本版の『いろいろ』よりエッセイ2篇が無料公開された。
『いろいろ』には、書き下ろしのエッセイ50篇をはじめ、故郷・鹿児島への小旅行ルポ、本人撮影のフィルムカメラスナップ、書き下ろし短篇小説などを収録。 翻訳版では、台湾版向けに上白石さんが新たに書き下ろした「はじめに」が収載されるほか、書籍タイトル(題字)も手書きの繁体字を使ったデザインとなる。特典として台湾版オリジナルの初版限定のポストカードも(※台湾版は台湾でのみの取り扱いとなる)。
【上白石萌音コメント】
ありがたいことに、拙著『いろいろ』を台湾の方々に読んでいただけることになりました。翻訳していただいた文章を拝見した時、「読めないのに解る!」という不思議な経験をしました。海を越えて、誰かのもとに届きますように。
上白石萌音
『いろいろ』の台湾版発売を記念して、「NHK出版 本がひらく」にて、エッセイ2篇を特別無料公開。
「視る」※公開中
https://nhkbook-hiraku.com/n/ncd1215fffbae
「オフる」※6月8日(木)7:00公開予定
https://nhkbook-hiraku.com/n/n363638af8ec6
前の記事へ 次の記事へ上白石萌音、ミルキー新CMで人生初バッティングセンター 初ホームラン “ペコちゃんふう萌音”が可愛いコラボ...
2023年03月14日森七菜、新海誠監督からのメッセージに感激 『君の名は。』実況特番が話題に
2019年07月01日
関連ニュース
メタモル!!!、2ndシングルを7月30日にリリース「私たちのことを知っていただくきっかけになれば嬉しい」
2024年04月19日平嶋夏海、もう後戻りできないところまで… デジタル写真集発売
2024年04月19日FES☆TIVE、7月9日にニューシングル発売、与田理央那加入後第一弾 リリイベも決定
2024年04月19日セブンティーン専属モデル・平美乃理、舞台初挑戦で初主演の大役に挑む
2024年04月19日Juice=Juice 植村あかり、段原瑠々、⽯⼭咲良が『JUNON』6⽉号裏表紙に登場 11年間の思い出や卒業公演への意...
2024年04月19日ME:Iがジーユーとコラボ 第一弾に990TOPSが登場、店舗限定の特別装飾やフォトパネル展示も実施
2024年04月19日中井友望 初単独主演映画『サーチライト-遊星散歩-』がDVD化 8月2日発売決定
2024年04月19日僕が見たかった青空、7月3日に3rdシングル発売決定 選抜メンバーが本日発表
2024年04月19日芳根京子、ノースリーブで“美腕”輝く ロペピクニックWeb 動画公開
2024年04月19日日向坂46 松田好花、ほっこりした気分になれる「少年チャンピオン」表紙 「まさに“好花日和”でした」
2024年04月19日